FESTIVAL | QUEER-O-KLUB | RJEČNIK | VODIČ

Što Obama stvarno misli o gay braku

objavljeno:

28. 08. 2010.

autor:



U jeku debate o gay braku, predsjednik Obama neprestano ponavlja – u skladu sa svojim imidžem cool političara- da je za civilnu zajednicu istospolnih parova. Ali što stvarno misli?


The New Republic si je dao truda i popisao 14 godina njegovih izjava na tu temu. Ako pročitate do kraja, otkrit ćete sami: iako postoji oko 1000 federalnih povlastica za vjenčane parove, Obama je upamtio samo dvije: pravo posjeta u bolnici i pravo prijenosa imovine.

1996: Odgovarajući na upitnik časopisa Outlines tadašnji je kandidat za državni senat predstavljao bogatu četvrt Hyde Park u Chicagu i kao odgovor na pisao, “Zalažem se za legalizaciju istospolnih brakova, i borit ću se protiv zabrane takvih brakova.” Osam godina kasnije, u pismu listu Windy City Times, Obama će kazati da se protivi zakonu Defense of Marriage Act (DOMA) iz 1996. godine je je to bio “pokušaj demoniziranja ljudi radi sakupljanja političkih bodova” te da zakon treba ukinuti.

1998: Odgovarajući na upitnik o političkoj svijesti u državi Illinois, Obama je na pitanje “Vjerujete li da država Illinois mora priznati istospolni brak”, odgovorio “neodlučan”.

2004: U intervjuu listu Windy City Times Obama spominje vjersku dimenziju debate o gay braku, govori da podržava civilne zajednice i naznačava da je njegov stav velikim dijelom dio političke strategije:

Obama: Mislim da brak u umovima mnogih glasača ima vjerske konotacije. Znam da to vrijedi za afroameričku zajednicu, primjerice. Kada biste upitali ljude, ‘trebaju li homoseksualci i lezbijke imati pravo na prijenos vlasništva, posjete bolnicama i slično’, oni bi rekli ‘apsolutno’. A onda ih pitate, ‘trebaju li se vjenčati’ i odgovor je odjednom…

WCT: Postoji više od 1000 federalnih povlastica koje dolaze s brakom. Prisjetimo se 1960-ih i međurasnih brakova: tada su ankete također pokazivale da je javnost protiv.

Obama: Budući da sam proizvod međurasnog braka, jako sam toga svjestan…

WCT: Ali mislite da se, strateški, gay brak neće dogoditi pa ga sada nećete podržavati?

Obama: Govorim da, strateški, možemo progurati civilne zajednice. Mislim da možemo u zakon ubaciti ‘seksualnu orjentaciju’. Mislim da je važno dobiti prava, a ne brinuti o nazivu.”

2006: U svojoj bestseler knjizi The Audacity of Hope, sadašnji američki senator Obama objašnjava svoju potporu civilnim zajednicama, ponovno spominjući religiju te naglašavajući strateške probleme koje gay brak donosi:

Za mnoge aktivne kršćane gay brak poziva nemogućnost kompromisa. Mislim da je takav stav problematičan, posebno u društvu u kojem su se kršćani i kršćanke upuštali u preljub i druga kršenja svoje vjere bez civilnih posljedica. Vjerujem da američko društvo može odabrati stvoriti posebno mjesto za zajednicu muškarca i žene u kojoj se rađa dijete, što je zajednica poznata većini kultura.  Ne želim da država američkim građanima uskrati pravo na civilnu zajednicu koja donosi jednaka prava, kao što su prava posjeta u bolnicama ili pravo na zdravstveno osiguranje, samo zato što su ljudi koji se vole istog spola – niti ću prihvatiti  iščitavanje Biblije  koje smatra da je opskuran redak na latinskom bolja definicija kršćanstva od propovijedi na planini… Povećan fokus na braku uklanja fokus s drugih, dostižnih mjera za sprječavanje diskriminacije homoseksualaca i lezbijki.

srpanj 2007: Tijekom debate na demokratskim predizborima, Obama je na CNN-u još jednom govorio o usporedbi međurasnog i gay braka:

Anderson Cooper: Senatore Obama, zakoni koji zabranjuju međurasni brak u Sjedinjenim državama proglašeni su neustavnima 1967. godine. Koja je razlika između međurasnog braka i zabrane istospolnih brakova?

Obama: [...] Moramo biti sigurni da su pred zakonom svi jednaki. A civilne zajednice koje predlažem trebale bi biti jednake tako da sva prava heteroseksualnih parova budu dana i homoseksualnim parovima. Što se samih brakova tiče, mislim da pojedine denominacije moraju odlučiti žele li priznati brak ili ne. Ali što se tiče prava ljudi na prijenos vlasništva, posjete u bolnicama i sva druga ključna civilna prava koja naša vlada nudi, ona moraju biti jednaka.

kolovoz 2007: Na debati kampanje za ljudska prava, tijekom demokratskih predizbora, Obama naglašava vjersku važnost termina “brak” i objašnjava zašto civilne zajednice ne znače diskriminaciju:

Mislim da bismo trebali raspetljati povijesno značenje riječi “brak” koja za neke ljude ima vjersku konotaciju, od civilnih prava danih parovima, kada je riječ o pravima posjete u bolnici, mogućnosti prijenosa vlasništva ili povlastica socijalnog osiguranja. Podržavao san i nastavit ću podržavati civilnu zajednicu koja pruža sve povlastice za legalan brak. No vjerske denominacije moraju odlučiti što žele priznati kao brak. [...] Moji su se roditelji vjenčali 1961., kada bi njihov brak bio ilegalan u nizu država na jugu. To je, dakle, nešto što dobro razumijem i što mi je važno. Ali da u ono doba govorim o građanskim pravima, vjerojatno bih rekao da je manje vaćno usredotočiti se na probleme s brakom, a važnije usredotočiti se na glasačka prava, nediskriminaciju, zakone koji se odnose na zapošljavanje i jednaka prava koja daje država. Nije na meni sugerirati ljudima da ih ti problemi ne bi trebali brinuti, ali moj će posao kao predsjednika jednog dana biti osigurati da legalna prava imaju posljedice u svakodnevnom životu za sve istospolne parove u zemlji.

2008: U intervjuu MTV-u, Obama kaže da je protivnik Propa 8, ali i gay braka. Civilne zajednice su dovoljne.

Protivio sam se Propu 8. Mislim da je bespotreban. Vjerujem da je brak zajednica između muškarca i žene i nisam za gay brak, ali kada govorimo o ustavu, čini mi se da se Amerika ne bi trebala zalagati za zabranu da jednoj osobi bude stalo do druge osobe. Obično ustavi šire slobode, a ne ukidaju ih. Vjerujem da, budemo li imali snažne civilne zajednice koje će davati jednaka prava istispolnim partnerima tako da se mogu posjećivati u bolnicama ili prenositi vlasništvo jedni drugima. Ako dobiju povlastice, mogu te povlastice primijeniti na partnere. Mislim da je to pravi smjer.

2010: Nakon odluke sudca Perryja kojom je Prop 8 srušen, Bijela je kuća objavila sljedeću izjavu: “Predsjednik je govorio protiv Proposition 8 jer je riječ o odredbi koja dijeli i diskriminira. Nastavit će promicati jednakost za LGBT Amerikance.” Istih je dana stariji savjenik Bijele kuće David Axelrod kazao da Obama “ne podržava istospolni brak, ali podržava jednakost gay i lezbijskih parova.”


Komentirajte!

Unesite komentar ili trackback s drugih stranica. Komentare mozete pratiti i putem RSS kanala.

CAPTCHA Image
Refresh Image
*

Spam protection by WP Captcha-Free

NEWSLETTER

Vaša email adresa:

OMG!
Opasno Mudre Gej-novosti




Srđan Sandić
Hiperinflacija emocija


Kosmogina
Pitchkanterije


Igor Grabovac
Ružičasti stetoskop




Marino Čajdo
Cocktail


Dominik Colins
Qoohanje za romantike