autor:

Istospolna partnerstva predstavljaju „obitelj“ rekao je još jednom Europski sud za ljudska prava

Podnositelji su PB, mađarske nacionalnosti, i JS, austrijski državljanin i žive u Beču u homoseksualnoj vezi. Slučaj se odnosi na njihovu nemogućnost po austrijskom zakonu da se na drugog partnera proširi partnerovo osiguranje od bolesti i nezgode..

J.S. je državni službenik, a P.B. nezaposlen i brine se za domaćinstvo para. Upravni sud je odbacio tužbu PB-a protiv odluke u listopadu 2001, koji drži da se samo partnerstvo u kojem muškarac i žena žive zajedno u kućanstvu koje vodi jedan od njih, može shvatiti kao vanbračno partnerstvo. To po njima nije bio slučaj ako dvije osobe istog spola žive zajedno u kućanstvu.

U kolovozu 2006. stupio je na snagu amandman na Zakon o osiguranju, koji uvodi mogućnost za partnera istog spola da se kvalificira kao zavisan ako odgaja djecu ili se brine o kućanstvu.

Pritužbe, postupak i sastav suda

Podnositelji zahtjeva prigovorili su da je Upravni sud donio odluku diskriminatornu za njih zbog seksualne orijentacije, oslanjajući se posebice na Članak 14. u svezi s člankom 8. Zahtjev je podnesen Europskom sudu za ljudska prava 24. travnja 2002.

Presuda je dana od strane vijeća od sedam sudaca, među kojima je bila i Nina Vajić iz Hrvatske.

Odluka Suda

Sud je odlučio s pet glasova za i dva protiv da je Austrija povrijedila članak 14. (zabrana diskriminacije) u svezi s člankom 8. (pravo na poštivanje privatnog i obiteljskog života) u razdoblju do kolovoza 2006 kada je u pitanju osiguranje prošireno samo na vanbračnog partnera suprotnog spola.

U kolovozu 2006 Austrija je izmijenila svoj Zakon o osiguranju tako da se istospolni parovi mogu kvalificirati za proširenje osiguranja drugog partnera samo ako zajedno odgajaju djecu. Sud je jednoglasno utvrdio da je također došlo do povrede članka 14. u svezi s člankom 8. u odnosu na razdoblje kolovoz 2006 do lipnja 2007, budući da su istospolni partneri mogu samo djelomično koristiti osiguranje.

U srpnju 2007., nedavno izmijenjena verzija Zakona o osiguranju bila je formulirana na neutralan način u vezi seksualne orijentacije  i stoga Austrija nije povređivala Konvencije nakon srpnja 2007.

Austrija će morati paru platiti 10.000 eura za naknadu nematerijalne štete.

Foto: turkeymacedonia.wordpress