Let’s have a kiki? Što je, dovraga, kiki?
autor:
Marino ČajdoSvojim su novim albumom ‘Magic Hour’ Scissor Sisters popularizirali novu riječ u gej slengu, doduše onom zapadnom, no ne znači da se – ukoliko pjesma bude hit worldwide – neće proširiti i dalje. Kiki se na teritoriju SAD-a udomaćila kao gej fraza u popularnoj kulturi u posljednja dva desetljeća, no da se pročuje zadužio se bend, jednostavnim elaboratom: „Kiki is a party for calming all your nerves. We’re spilling tea and dishing just desserts one may deserve. And though the sun is rising, few may choose to leave.“ Za one koji slabo razumiju metafore – trač party.
Ovaj je sinonim, međutim, korišten i u druge svrhe, kada bi se izražavalo kako je nešto simpatično ili zabavno (fenomenalno druženje) – posebno popularan u njujorškoj drag-ball sceni kojeg je obradio film ‘Paris Is Burning’. A kada nešto tvitaju Kathy Griffin, Perez Hilton i Cher – očito je da trač drži vodu. Koliko je riječ popularna svjedoči i nedavni video live nastupa Scissor Sistersa na kojima je publika doslovno podivljala.
Neslužbeni kviroliki mash-up spot postao viralan!
U našem pregledu ljetnih hitova već smo spomenuli ‘Let’s Have a Kiki’. Viralan je posljednjih tjedana postao neslužbeni spot (koji bi svakako to mogao postati) kojeg su napravili party promotori Videodrome Discotheque u obliku mash-upa nekih od najvećih gej i camp klasika.
Članovi grupe oduševljeno su prigrlili video, a sam je Jake Shears tvitao kako je opsjednut njime te jedna od najboljih stvari koje je vidio. Pjesma, koja je dovoljno zarazna sama po sebi, sada je ubrizgana dodatnim kvir sadržajem koji nudi pregled nekih od LGBTIQ-ovcima omiljenih filmskih uradaka u povijesti: od ‘Boys in the Band’ do ‘Saturday Night Fever’ i ‘Grease’ ili ‘Midnight in the Garden of Good and Evil’ i ‘Showgirls’.
Video je uploadan 20. lipnja a od tada ga je pogledan skoro 200 tisuća puta samo na YouTubeu. Zauzvrat, kako navode iz izdavačke kuće Scissor Sistersa, prodaja albuma polagano raste. Naime, krajem tog tjedna prodaja prvog singla ‘Only the Horses’ porasla je za 52%, dok je ‘Kiki’ u tjednu nakon skočio za 18%.
U međuvremenu je onda pristigao i video odgovor od samih izvođača koji su prije nekoliko dana objavili takozvani “instrukcijski video”:
Svakako se dakle radi o jednom od upečatljivijih brojeva na novom albumu Scissorsa kojem je nedavno i ZbeLeTron u suradnji s Universal Musicom posvetio čitav jedan party.
Komentirajte!